-
1 Leistung f an der Welle
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Leistung f an der Welle
-
2 Leistung an der Wellej
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Leistung an der Wellej
-
3 Leistung an der Welle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leistung an der Welle
-
4 Wellenleistung
мощность на валу -
5 Aufgenommene Leistung der Antriebsmaschine, Leistungsaufnahme
117. Мощность на валу приводного двигателя
D. Aufgenommene Leistung der Antriebsmaschine, Leistungsaufnahme
Сумма мощности на валу компрессора и мощности, теряемой в устройствах передачи движения от приводного двигателя к компрессору
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aufgenommene Leistung der Antriebsmaschine, Leistungsaufnahme
-
6 Kupplungsleistung, Wllenleistung
116. Мощность на валу компрессора
D. Kupplungsleistung, Wllenleistung
E. Shaft power
Сумма мощности компрессора и вспомогательной мощности компрессора
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kupplungsleistung, Wllenleistung
-
7 Leistungsbedarf an der Pumpenwelle
мощность на валу насосаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Leistungsbedarf an der Pumpenwelle
-
8 Wellenpferdestärke
сущ.1) авиа. мощность на валу (в л.с)2) воен. мощность на валу в лошадиных силах3) ВМФ. лошадиная сила мощности на валу4) судостр. валовая мощность, лошадиная сила на валу, мощность на валу -
9 Bremsleistung
сущ.1) авиа. тормозная (эффективная) мощность2) тех. мощность на валу, тормозная мощность, мощность тормозного режима работы (электровоза)3) авт. тормозная мощность (напр. на валу двигателя), эффективная мощность (напр. на валу двигателя), мощность торможения (произведение тормозной силы на скорость движения)4) электр. эффективная мощность (машины)5) прив. мощность торможения -
10 Kupplungsleistung
сущ.1) тех. мощность на ведущем валу сцепления, мощность на валу (машины)2) авт. мощность на ведущем валу муфты3) электр. обменная мощность4) гидравл. приводная мощность (насоса)5) ВМФ. общая мощность, объединённая мощность6) судостр. мина муфтового соединения, мощность, передаваемая муфтой -
11 Wellen-PS
сущ.1) авиа. мощность на валу в л.с.2) горн. мощность на валу3) электр. мощность на валу в лошадиных силах -
12 Wellenleistung
сущ.1) авиа. мощность на валу (напр. турбовального двигателя)2) прив. механическая мощность, мощность на валу3) судостр. валовая мощность -
13 Kupplungsleistung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kupplungsleistung
-
14 Drehleistung
сущ.1) общ. производительность точения2) авиа. мощность на валу, мощность, необходимая для вращательного движения4) свар. диапазон диаметров изделий, обрабатываемых на токарном станке, производительность обточки5) аэродин. мощность для вращательного движения -
15 Bremsleistung
(f)мощность на валу, эффективная мощность (машины)мощность тормозного режима работыDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Bremsleistung
-
16 Bremsleistung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bremsleistung
-
17 Bremsleistung
f́тормозная мощность, эффективная мощность, мощность на валуDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bremsleistung
-
18 Wellenvergleichsleistung
сущ.авиа. эквивалентная мощность на валу, суммарная мощность (турбовинтового двигателя)Универсальный немецко-русский словарь > Wellenvergleichsleistung
-
19 Wellenleistung
f1. мощность волны2. мощность на валу турбиныDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wellenleistung
-
20 Leistung an der Welle
сущ.тех. мощность на валуУниверсальный немецко-русский словарь > Leistung an der Welle
См. также в других словарях:
МОЩНОСТЬ НА ВАЛУ — (Shaft horsepower) см. Мощность эффективная, или тормозная. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Мощность на валу приводного двигателя — 117. Мощность на валу приводного двигателя D. Aufgenommene Leistung der Antriebsmaschine, Leistungsaufnahme Сумма мощности на валу компрессора и мощности, теряемой в устройствах передачи движения от приводного двигателя к компрессору Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность на валу компрессора — 116. Мощность на валу компрессора D. Kupplungsleistung, Wllenleistung E. Shaft power Сумма мощности компрессора и вспомогательной мощности компрессора Источник: ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность на валу — Ндп. см. Мощность насоса Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
мощность на валу компрессора — Мощность, затрачиваемая на вращение компрессора. Примечание. Мощность компрессора может определяться по полной работе сжатия или по эффективной работе на валу компрессора. В первом случае механические потери не учитываются … Политехнический терминологический толковый словарь
Мощность на валу насоса — Ндп. см. Мощность насоса Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
объявленная мощность на валу отбора мощности — 3.13 объявленная мощность на валу отбора мощности: Мощность, объявленная изготовителем на валу отбора мощности двигателя, поставляемого в комплекте с пропульсивной установкой, или на муфте, соединяемой с пропульсивной установкой двигателя,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измеренная мощность на валу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN measured shaft power output … Справочник технического переводчика
механическая мощность на валу — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mechanical output … Справочник технического переводчика
приведённая мощность на валу нетто — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN net corrected shaft power output … Справочник технического переводчика
Мощность двигателя — характеризует полезную работу, производимую двигателем в единицу времени. Мощность газотурбинного двигателя Ne = GB/Nуд зависит от секундного расхода воздуха GB и удельной мощности Nуд (при GB = 1 кг/с), определяемой параметрами… … Энциклопедия техники
